June 26th, 2015

Мир миру!

Ксенофобия Гоголя как инструмент познания чужого.

По Дмитриевой, Гоголь одинаково грабит и "сохраняет в душу свою" и чужие культуры, и чужие тексты.
То, что в чужом остаётся невостребованным, именно и определяется как "злое".
Всё хорошее из чужой кулоьтуры уже выбрано и сохранено в папочку с называнимем "своё".
Одомашнивание чужого пространства и способность делать его своим.
Мир миру!

"Записки о снах бабочки в сердце цветка". Известное произведение русской литературы.

Оно же "История бабочки, размышляющей о душе цветка" и "Бабочка сердца цветов".
С русского переведено на японский, а с японского - на китайский, под этим заглавием.

Угадайте, дорогие френды, о каком произведении идёт речь?
Можно гуглить, можно спрашивать других. Загадка неординарная.

[Подсказка.]
Подсказка: по этому произведению нарисована японская манга, и ссылку на неё я уже давал.
Собственно, это единственная манга, о которой я писал в Журнале-Для-Тяжёлых Слов.
Мир миру!

Вместо религии и философии у нас в России была только литература. Поневоле синтез.

Этот вынужденный для России синтез, по Плюхановой, и оказался востребован в христианской Европе в момент кризиса христианства, поскольку он был простым и естественным, а потому - вдохнул в европейское христианство новую жизнь.