Кор, брат Вэрки (miiir) wrote,
Кор, брат Вэрки
miiir

Category:

11.02.2021. Дважды по три чи белого шёлка.

- Какая-то это совсем ветхая и бросовая тряпочка! Нитки видны, просвечивает вся...
- Да ты что? Это же прочнейший шёлк! Более того: это "шесть чи белого шёлка", те самые.
- А что в Китае означают "шесть чи белого шёлка"?
- Это дважды по "три чи белого шёлка". Невероятно полезная в хозяйстве вещь!
- А для чего использовали "три чи белого шёлка"?
- Это был ритуальный подарок правителя китайскому чиновнику, уличённому в злоупотреблениях. Чиновник, получивший в подарок три чи белого шёлка, имел право на этом шёлке повеситься, пока его не предали более мучительной смерти.
- То есть здесь на двух чиновников хватит?
- Ну, если аккуратно разрезать, то хватит и на троих!

Занавес.

#КитайскиеДиковинки

Tags: #КитайскиеДиковинки
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments