Category: лингвистика

Category was added automatically. Read all entries about "лингвистика".

Ёлки!

25-26.03.2020. Ограничение и самоограничение - антонимы.

Человек, который ограничивает себя, - прав.
Человек, который ограничивает другого, - не прав.

С этой точки зрения занимаю две резко-полярные позиции:
1) Буду всячески поддерживать людей в их самоограничении.
2) Буду всячески противодействовать ограничениям внешним.

Да, парадокс. Но у нас вообще настало время парадоксов.

Ёлки!

Языки на заказ! :-) Орфография сохранена.

Группа "сам себе лингвист": https://vk.com/samsebelingvist

Зачем вообще нужны искусственные языки?

Вообще, способов использования их множество:
— можно выучить язык самому и научить ему своих друзей и разговаривать на нём всем вместе
— можно вести дневник на своём языке, чтобы никто не смог его прочитать
— можно создать свой собственный мир, придумать народ (или даже несколько) и пусть они говорят на своём языке/языках
— можно даже разыграть друзей, начав с ними говорить на своём языке, почему нет?

Так что, как видите, способов использования искусственных языков множество.

Via: https://vk.com/wall-192514689_3

Пишите в Личку сообщества.
Расценки наших услуг:

Сложность грамматики языка:

— лёгкая аналитическая грамматика без исключений — 100р

— синтетическая грамматика с 0—6 падежами, чуть более сложной системой времён и глагольных спряжений (исключения по желанию) — 150р

— сложная грамматика со множеством падежей, сложными спряжениями со множеством исключений и отклонений — 200р

Лексика:

— лексика из одного конкретного языка — 50р

— лексика из двух языков (соотношение на выбор) — 100р

— лексика из трёх и более языков (соотношение на выбор) — 120р

— своя лексика — 150р

— своя лексика и лексика из одного языка (соотношение на выбор) — 200р

— своя лексика и лексика и лексика из двух и более языков (соотношение на выбор) — 250р

Собственная письменность языка (по желанию):

— буквенная — 50р

— слоговая — 60р

— иероглифическая — 100р

Обучение языку клиента:

— выкладывание грамматики и лексики без пояснений — бесплатно

— с небольшими пояснениями — 30р

— обучение языка с полным курсом — 200р

Примечание: язык (или языки) из которого будет браться лексика выбирается клиентом. Язык может быть как живой, так и мёртвый, так и искусственный.

Via: https://vk.com/wall-192514689_24

Автор - https://vk.com/id525727766
Ёлки!

22.01.2019. Гнать и тележить; антонимы.

- Про слова "лень", "влом" и "западло" ты тележишь, гонишь и пиздишь!
- Это невозможно, поскольку первые два глагола - антонимы.
- То есть как?
- Очень просто! Когда человек "тележит" ("толкает телегу"), он рассказывает любую занимательную историю, чтобы занять ею не только попутчика (как правило, водителя застопленной машины), но и как можно больше времени (чтобы на этой "телеге" его провезли дальше). Пример: "Телега на 300 километров". А вот "гнать" - это "гнать порожняк", здесь важна не длительность истории, а интенсивность её подачи (сведений должно быть так много, чтобы собеседник не успевал обрабатывать их, и уж тем более - не успевал бы воспринимать их критически). Таким образом, "тележить" и "гнать" - антонимы: "растянуть недостоверную информацию надолго для занимательности" и "спрессовать недостоверную информацию для внушения".
- А как ты объяснишь третий глагол?
- К сожалению, мне он без надобности, так что предоставлю его объяснение узким специалистам.

Занавес.
Мир миру!

10.09.2016. Люстрация. Красивое женское имя. Лексическое значение слова забыто.

Никогда не пишите для игры в "Шляпу" слово "Люстрация": большинство гостей его просто не поймёт и попытается объяснить через слово "люстра", а те, кто поймёт, объяснят как "Легальный способ отбирать имущество у чиновников".

А жаль. Такое красивое женское имя: "Люстрация".
Ёлки!

27.02.2013. Шкрабы.

Кто помнит значение слова "шкрабы"?

Также прошу помечать, 1) в каком году вы его услышали и 2) как вы его восприняли.
Ёлки!

Жертвы, они же герои.

http://karta-spb.livejournal.com/680213.html#comments

Если в центре Марсова поля стоит памятник Жертвам Революции (а не Героям Революции), и его следует именовать правильно, то логично было бы положить гирьку и на другую сторону моста, переименовав Соловецкий Камень из "Памятника Жертвам Политических Репрессий" в "Памятник Героям Политических Репрессий". :-)

Как видно из этого примера, амбивалентность никуда не делась. Следовательно, дело вовсе не в лексическом значении слова "жертвы".
Ёлки!

Плакон. Ложная этимология.

Прав был Лесков: "плакон" (маленький дамский флакон для выпивки) - действительно от слова "плакать".
.
  • Current Music
    Теперь я знаю, в какую тару разливают философию.
Ёлки!

"Кабениться". Ложная этимология.

Единственный глагол, заимствованный русским языком из эсперанто, - глагол "кобениться", восходящий к глаголу "kabei".

Глагол "kabei" - одно из немногих слов, возникших в самом эсперанто, а не заимствованных из других языков. Его значение - "бросить то, в чём ты достиг мастерства". Более частое и частное значение - "мастерски овладеть языком эсперанто, а потом внезапно покинуть движение эсперантистов".

Восходит глагол к псевдониму польского врача-окулиста Казимижа Бейна (1872-1959), который с 1903 года подписывал свои сочинения на эсперанто псевдонимом "Кабе" ("Kabe"), составленным из его собственных инициалов ("K.B.").

В 1910 году Кабе, "создатель стилистики эсперанто", составитель первого толкового словаря этого искусственного языка и переводчик "Стихотворений в прозе" и "Отцов и детей" Тургенева, "Фараона" Болеслава Пруса и сказок братьев Гримм, внезапно и навсегда покинул эсперантистов. Причина этого до сих пор не ясна, а само событие окружено загадками (привет Элише от коцкого ребе!)

Когда в 1958 году польские эсперантисты решили переиздать "Фараона" в переводе Кабе, им пришлось разыскать переводчика. Тот встретил их без особого энтузиазма, но отвечал им на чистом эсперанто. Возможно - потому, что спровадить докучного посетителя на польском языке гораздо труднее. :-)

Глагол "kabei" ("поступить как Кабе", "бросить своё мастерство") вошёл в язык эсперанто в 1911 году.

Для опровержения этой этимологии достаточно обнаружить глагол "кобениться" в любом русском письмененом источнике до 1911 года, но надо ли это вам?
  • Current Music
    "По дьявольску наущению кобь сию держат" (с)
  • Tags